عبارات Get away و Put away
Get away: to escape from a person or place e.g., The dog got away from me in the park. Put away: to put something in the place where you usually keep it e.g., He put the notebook away and stood up ... ادامه مطلب
Pull Strings
Pull Stringsپارتی بازی کردن Example and description: + Francis pulled strings to get him out of trouble.+ Samuels pulled strings to get her daughter a job in Mitchell’s office.+ make use of one’s influence and contacts to gain an advantage unofficially or unfairly. “he tried ... ادامه مطلب
نکاتی برای یادگیری زبان جدید – قسمت دوم
در ادامه قسمت اول این مقاله با نکته هایی که برای یادگیری یک زبان جدید از دید مترجم‌های TED همراه می شویم: ۵. یادگیری زبان را دری به سوی تجربه‌های جدید ببینید برای سباستین بتی (Sebastian Betti)، مترجم زبان اسپانیایی، یادگیری یک زبان جدید همیشه ... ادامه مطلب
نکاتی برای یادگیری زبان جدید – قسمت اول
معمولا گفته می‌شود که بچه‌ها در یادگیری زبان جدید بهترین هستند. ولی این به آن معنا نیست که بزرگسالان نباید برای یادگیری زبان سعی کنند. ما از چند نفر از افرادی که به چندین زبان مسلط بوده و در پروژه‌ی ترجمه‌ی آزاد تِد (TED’s Open ... ادامه مطلب